Informujemy, że właścicielem serwisu jest Grupo Lar Inversiones Inmobiliarias, SA www.grupolar.com nie gromadzi danych osobowych za pośrednictwem tej witryny internetowej (www.grupolar.com). Jednakże, odnosząc się do podstawowych informacji, które spółki Grupo Lar (zwane dalej Grupo Lar) przekazały Państwu w trakcie utrzymywania relacji z Grupo Lar, przekazujemy Państwu następujące informacje dodatkowe:

1. Zgodność z przepisami o ochronie danych
Grupo Lar gwarantuje, że Twoje dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z postanowieniami obowiązujących przepisów o ochronie danych osobowych, Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i ustawy organicznej 3/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych.

2. Dane osobowe
Grupo Lar gwarantuje, że żądane od Państwa dane osobowe są odpowiednie, stosowne i ściśle niezbędne do realizacji celów, w jakich są gromadzone i które opisujemy w dalszej części. W żadnym wypadku nie masz obowiązku udostępniania nam swoich danych osobowych. Jeśli jednak nie podasz nam tych danych, może to spowodować, że nie będziemy mogli odpowiedzieć na Twoje zapytanie lub przeprowadzić odpowiednich procedur w celu osiągnięcia celów, w jakich dane zostały zebrane.

Ważne jest, abyś informował nas o każdej zmianie swoich danych osobowych, abyśmy mogli je aktualizować. W przeciwnym wypadku nie ponosimy odpowiedzialności za ich prawdziwość. Podobnie, wszystkie dane, które nam przekazujesz, muszą być prawdziwe, aktualne i istotne dla celów, w jakich zostały zebrane.

W przypadku gdy w trakcie relacji z Grupo Lar przekażesz nam dane osobowe osób trzecich, dane te muszą być prawdziwe, a Ty jesteś zobowiązany poinformować te osoby trzecie o treści niniejszej Polityki Ochrony Danych, a także o przekazywaniu ich danych osobowych Grupo Lar i, w razie potrzeby, poprosić o ich uprzednią i wyraźną zgodę.

3. Osoby niepełnoletnie
Grupo Lar przetwarza głównie dane osób powyżej 18 roku życia. Jednakże sporadycznie, zwłaszcza w ramach działań promocyjnych, mogą być przetwarzane dane osób nieletnich.

Grupo Lar będzie żądać uprzedniej i wyraźnej zgody przedstawicieli prawnych osób nieletnich poniżej 14 roku życia na przetwarzanie danych osobowych tych osób nieletnich. Przedstawiciele prawni mogą w każdej chwili zażądać wykonania prawa do ochrony danych, potwierdzając swoją tożsamość i reprezentację prawną.

4. Cele, podstawy prawne, okresy przechowywania i odbiorcy danych osobowych

Żądanie informacji
Cel: Jeśli poprosiłeś nas o informacje dotyczące naszych działań, produktów i usług, Twoje dane będą przetwarzane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na takie prośby o informacje oraz, o ile nie odwołasz swojej zgody lub nie zgłosisz sprzeciwu, w celu informowania Cię o działaniach, produktach i usługach związanych z Twoim zapytaniem.
Podstawa prawna: Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych jest zatem zgoda, której nam udzielasz, wysyłając do nas prośbę o informacje, oraz nasz uzasadniony interes w informowaniu Cię poprzez odpowiadanie na Twoją prośbę o informacje.
Prawa: Możesz odwołać swoją zgodę lub sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu, korzystając z adresów podanych poniżej, co nie będzie miało wpływu na żadną inną umowę, stosunek handlowy lub zawodowy, jaki łączy Cię z Grupo Lar.
Okres przechowywania: Twoje dane będą przechowywane do momentu odwołania przez Ciebie zgody lub zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych w podanym celu.

Stosunki umowne, zawodowe lub handlowe
Cel: Dane osobowe, które możesz nam przekazać w trakcie trwania stosunku umownego, zawodowego lub handlowego z Grupo Lar, będą przetwarzane przez Grupo Lar w celu utrzymania tych stosunków oraz przeprowadzenia odpowiednich procedur (zarządzanie korporacyjne i prawne, zarządzanie aktywami, zarządzanie wyborem i zawieraniem umów z dostawcami, zarządzanie zakupem i sprzedażą gruntów, projektów „pod klucz” i nieruchomości, zarządzanie sprzedażą i marketingiem, zarządzanie obsługą posprzedażową, zarządzanie księgowością, podatkami i administracją, zarządzanie płatnościami, zarządzanie eksmisjami, zarządzanie przepisami dotyczącymi zapobiegania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu itp.), a także w celu wysyłania komunikatów, które mogą Cię zainteresować.
Prawa: Możesz swobodnie sprzeciwić się otrzymywaniu takich komunikatów, nie wpłynie to jednak na nasze stosunki umowne, handlowe i zawodowe.
Odbiorcy: W celu realizacji tych procedur Twoje dane mogą zostać przekazane właściwym w danej sprawie organom administracji publicznej, podmiotom bankowym, podmiotom ubezpieczeniowym, podmiotom audytorskim, prawnikom i notariuszom, firmom kurierskim, wspólnotom właścicieli, rejestrowi gruntów, rejestrowi nieruchomości i rejestrowi handlowemu.
Podstawa prawna: Przetwarzanie danych jest niezbędne do wykonania umowy i/lub do utrzymania stosunku umownego, zawodowego lub handlowego.
Okres przechowywania: Informujemy również, że Twoje dane będą przechowywane tak długo, jak długo będą utrzymywane te relacje oraz terminy określone w przepisach podatkowych lub przez okresy przewidziane w celu rozpatrywania ewentualnych roszczeń.

Wybór personelu
Cel: Jeżeli przesłałeś nam swoje CV na adres pocztowy lub elektroniczny Grupo Lar (CV@grupolar.com) lub przekazałeś nam je za pośrednictwem oferty pracy opublikowanej w profesjonalnych sieciach społecznościowych, takich jak LinkedIn czy Infojobs, informujemy, że Twoje dane będą przetwarzane przez Grupo Lar w celu realizacji procesów rekrutacji personelu na wolne stanowiska w firmie.
Odbiorcy: Twoje dane nie będą przekazywane osobom trzecim.
Podstawa prawna: Przetwarzanie danych jest konieczne do rozpatrzenia Twojego podania o pracę i opiera się na zgodzie, którą nam wyrażasz wysyłając nam swoje CV.
Okres przechowywania: Jeżeli nie sprzeciwisz się przetwarzaniu Twoich danych, Twoje dane będą przechowywane przez 1 rok od daty wysłania CV do Grupo Lar lub, w stosownych przypadkach, tak długo, jak długo będzie utrzymywany stosunek pracy lub biznesowy oraz terminy określone w przepisach prawa pracy i podatkowych lub przez okresy przewidziane w celu rozpatrywania ewentualnych roszczeń.

5. Inni odbiorcy danych osobowych
Grupo Lar może przekazywać Twoje dane osobowe swoim dostawcom usług, działającym w charakterze podmiotów przetwarzających dane, a także podmiotom wymaganym przez prawo.

Twoje dane osobowe mogą być również przekazywane pomiędzy spółkami Grupo Lar. Podstawą prawną do przekazywania danych jest uzasadniony interes Grupo Lar w przekazywaniu danych osobowych w ramach grupy biznesowej do wewnętrznych celów administracyjnych. Jeśli chcesz uzyskać dostęp do aktualnej listy podmiotów Grupo Lar, poproś o tę informację info@grupolar.com.

Nie przewiduje się międzynarodowego transferu danych.

6. Prawa osoby zainteresowanej w zakresie ochrony danych
Możesz skorzystać ze swoich praw dostępu, sprostowania, usunięcia, sprzeciwu, niepodlegania zautomatyzowanym decyzjom indywidualnym, przenoszenia i ograniczenia przetwarzania swoich danych, kontaktując się z Grupo Lar, z siedzibą pod adresem c/ María de Molina, 39. Planta 10, 28006, Madryt, pocztą elektroniczną lub pod adresem e-mail: dpd@grupolar.comdołączając, jeśli to konieczne, dokumenty potwierdzające Twoją tożsamość. Masz prawo złożyć skargę do Hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych (AEPD), jeśli uważasz, że Twoje prawa zostały naruszone: www.agpd.es.
Inspektor Ochrony Danych Grupo Lar: dpd@grupolar.com

7. Gwarancja poufności i bezpieczeństwa danych
Grupo Lar, odpowiadając na zaufanie, jakim nas obdarzono, a także biorąc pod uwagę znaczenie ochrony i poufności wymaganych przez Państwa danych osobowych, informuje, że podjęło niezbędne środki techniczne i organizacyjne w celu zagwarantowania poufności, dostępności, integralności i odporności swoich systemów i usług przetwarzania. Użytkownik musi jednak zdawać sobie sprawę, że środki bezpieczeństwa stosowane w Internecie nie są niezniszczalne.

Dane osobowe zebrane w ramach komunikacji, jaką utrzymujesz z Grupo Lar, będą traktowane jako całkowicie poufne. Grupo Lar zobowiązuje się do zachowania poufności danych osobowych, do ich ochrony i podjęcia wszelkich niezbędnych środków w celu zagwarantowania ich poufności, integralności i trwałości.

Podobnie, wszelkiego rodzaju informacje, którymi strony wymieniają się między sobą lub co do których uznają, że mają taki charakter, również będą uważane za poufne.

8. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności
Niniejsza polityka prywatności została zaktualizowana w styczniu 2025 r. Grupo Lar zastrzega sobie prawo do zmiany swojej polityki prywatności w przypadku zmiany obowiązujących przepisów, doktryny orzeczniczej lub ze względu na własne kryteria biznesowe. W przypadku wprowadzenia jakichkolwiek zmian do niniejszej polityki, nowy tekst zostanie opublikowany pod tym adresem.